WinnCompanies announced its acquisition of Chestnut Homes, a 76-unit affordable housing community within walking distance of downtown Passaic, NJ.